Как дети молокан изучают армянский язык? Один урок перед камерой ГАЛА
Нарине Матевосян уже 21 год работает в средней школе общины Лермонтово Лорийской области. Она преподает армянский язык и литературу. Подавляющее большинство учеников этой школы — молокане. Школу посещают и дети армян и езидов, правда, их очень мало. Подавляющее большинство учеников — молокане.
Нет ни дня, чтобы она не получала подарки в виде открыток. У нее их целая коллекция, которая достойна того, чтобы ее показали.
Как передает ГАЛА, путь был трудным, но сейчас она не представляет своей жизни без этих детей. Молокане в средних школах сел Фиолетово и Лермонтово изучают армянский язык, читают и пишут, но, как правило, не говорят на армянском и мало общаются с армянами. Поступивший в первый класс ребенок ничего не знает по-армянски. Это чрезвычайно затрудняет работу педагога.
Нарине Матевосян, получившая армянское образование и выросшая в семье, где было даже запрещено использование иностранных слов, пришлось выучить русский язык. С преподаванием армянского языка есть серьезные проблемы, о которых педагог даже направил в соответствующие органы научные статьи. Слишком мало часов для изучения сложного армянского языка.
Особенно сложно работать с родителем. В Лермонтово ребенок часто ходит в школу не учиться, а отдыхать. В многодетных семьях у родителей мало времени, чтобы уделять его учебе детей. Учитель остается здесь один на один с ребенком. Нарине говорит, что завидует молоканам … Нам есть чему у них поучиться. Например, то, как, живя в Армении около 2 веков они дорожат своим языком и культурой.
