«Он стал дедом, так и не увидев внучку»: Рубен Варданян остаётся стойким, несмотря на лишение даже Библии
Британский телеканал GB News посвятил материал незаконному задержанию Рубена Варданяна и других армян, озаглавив публикацию: «Сигнал христианина: «Никто из нас не в безопасности» — арест отца и разрушенные церкви на фоне «этнической чистки»».
Ниже приведён перевод статьи с некоторыми сокращениями:
«Адвокаты, занимающиеся защитой прав человека, сообщили GB News, что во время заключения Рубену Варданяну не разрешили иметь при себе Библию.
Сын армянского христианского филантропа, задержанного в Азербайджане, заявил, что «никто из нас не может чувствовать себя в безопасности», подчеркнув, что его отец стал жертвой «этнической чистки».
Одному из самых известных бизнесменов и филантропов Армении, основателю гуманитарной премии «Аврора» Рубену Варданяну было предъявлено 42 обвинения, которые его сын Давид охарактеризовал как часть «фиктивного судебного процесса», сопровождаемого многочисленными процессуальными нарушениями.
В интервью GB News Давид Варданян рассказал, что его отец сегодня находится в незаконном заключении на территории Азербайджана.
Он также резко раскритиковал молчание международных СМИ. «Мы узнали о его задержании из социальных сетей 27 сентября 2023 года. Это была спланированная акция азербайджанских властей, чтобы показать каждому армянскому христианину: никто не защищён», — говорит Давид.
Несмотря на трудности, по словам сына, Рубен сохраняет силу духа.
«Отец сознательно не жалуется на условия содержания, чтобы не отвлекать внимание от самого факта незаконного ареста. Мы имеем возможность говорить с ним по телефону один-два раза в неделю, и то не всегда регулярно, звонки длятся всего пару минут», — рассказывает он.
«Раньше связь поддерживалась через Международный Комитет Красного Креста, но недавно заявили, что офис организации в этой стране закрывается, что ещё больше ограничит нашу коммуникацию. Дочь родилась уже после его ареста — он стал дедом, так и не увидев свою внучку. Это причиняет нам особую боль».
Адвокат Джаред Генсер сообщил GB News из Вашингтона, что Варданяну отказали даже в праве иметь при себе Библию.
«Это противоречит заявлению Азербайджана о том, что конфликт якобы не связан с вероисповеданием, а касается исключительно «незаконной оккупации территорий»», — заявил он.
Генсер также упрекнул мировые СМИ в избирательности внимания: на фоне интенсивного освещения событий в Газе и Украине, трагедия христианского населения Кавказа остаётся без должного отклика.
«Этническая чистка, произошедшая в регионе, осталась в тени глобального информационного поля», — подчеркнул он.
Адвокат выразил надежду, что бывший президент США Дональд Трамп, ранее подчёркивавший важность защиты армянских христиан, может предпринять какие-либо действия. В то же время он указал, что действующий президент Азербайджана Ильхам Алиев, по его мнению, не заинтересован в мире.
«Ни Азербайджан, ни Армения не продемонстрировали стремления приоритизировать вопрос освобождения граждан, оставшихся в плену после событий в Нагорном Карабахе. Алиеву это невыгодно — всё происходящее является кульминацией десятилетий усилий по проведению этнической чистки в регионе», — заключил Генсер.
