Թրամփի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդականը The Atlantic-ի խմբագրին պատահաբար ներառել է բարձարստիճան պաշտոնյաների «չաթ», որտեղ քննարկում էին հութիների վրա հարձակման ծրագիրը
Լուսանկարում՝ Թրամփի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդական Մայք Ուոլցը, պաշտպանության նախարար Փիթ Հեգսեթը, փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսը։ Լուսանկարը՝ Էնդրյու Հարնիկ / Getty Images
ԱՄՆ-ի ազգային անվտանգության ղեկավարները The Atlantic պարբերականի խմբագիր Ջեֆրի Գոլդբերգին ներառել են Եմենում առաջիկա ռազմական հարվածների մասին Signal հավելվածի խմբակային զրուցարան։ Այս մասին գրում է պարեբարականի խմբագիրը` Ջեֆրի Գոլդբերգը։
Նա սկզբում կարծել է, թե դա չէր կարող իրական լինել, սակայն երբ հետո ռումբերը սկսեցին ընկնել, հասկացավ, որ հավելվածում պատերազմական գործողությունների քննարկումը բարձարաստիճան պաշտոնյաների կողմից իրական է։
Ջեֆրի Գոլդբերգը գրում է՝ «աշխարհը իմացավ ժամը 14-ից քիչ առաջ. մարտի 15-ին , երբ Միացյալ Նահանգները ռմբակոծում էր Հութիների թիրախները Եմենում: Ես, սակայն, առաջին ռումբերի պայթյունից երկու ժամ առաջ գիտեի, որ հարձակում կարող է լինել: Իմ նախապես իմանալու պատճառն այն է, որ պաշտպանության քարտուղար Փիթ Հեգսեթը հաղորդագրություն էր ուղարկել ինձ պատերազմի պլանի մասին առավոտյան 11:44-ին: Ծրագիրը ներառում էր ճշգրիտ տեղեկատվություն զենքի փաթեթների, թիրախների և ժամանակի մասին»:
ԱՄՆ նախագահի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդական Մայք Ուոլցը, ինչպես պատմում է խմբագիրը, «Հութի PC փոքր խումբ» անվամբ «չաթ»-ում, որտեղ ԱՄՆ ազգային անվտանգության բարձրաստիճան դեմքեր էին, ինչպիսիք են պաշտպանության նախարար Փիթ Հեգսեթը, փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսը, պետքարտուղարն Մարկո Ռուբիոն, Ազգային հետախուզության տնօրեն Թուլսի Գաբարդը, պատահաբար ներառել է պարբերականի խմբագրին։
Այս քննարկումը բացահայտեց ոչ միայն ռազմավարական մանրամասներ, այլ նաև ներքին տարակարծություն հետագա ռազմական գործողությունների ժամկետների և հնարավոր հետևանքների վերաբերյալ:
Խմբագիրը նշում է, որ նախ չի հավատացել, որ ազգային անվտանագության և պատերազմական ծրագրերը բարձրաստիճան այս պաշտոնյաները կքննարկեն Signal-ում, նա նախ մտածել է, որ այդ տեքստերը ապատեղեկատվական արշավի մաս են, որը նախաձեռնել է կամ օտարերկրյա հետախուզական ծառայությունը, կամ, ավելի հավանական է, մեդիա-գադֆլայ կազմակերպությունը, այն խումբը, որը փորձում է լրագրողներին խայտառակ դիրքերում դնել, որը երբեմն հաջողվում է:
«Ես նաև չէի կարող հավատալ, որ նախագահի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդականն այնքան անխոհեմ կլինի, որ ընդգրկի The Atlantic-ի գլխավոր խմբագրին ԱՄՆ բարձրաստիճան պաշտոնյաների հետ նման քննարկումներում, ընդհուպ մինչև փոխնախագահը»,-գրում է հեղինակը:
Նա զրուցարանից որոշ մանրամասներ է հրապարակել, սակայն ազգային անվտանգությանը սպառնալիք ներկայացնող հատվածները չի հրապարակել։
Այս չաթում ԱՄՆ փոխնախագահ Ջի Դի Վենսը գրել է․ «Թիմ, ես այդ օրը դուրս եմ եկել տնտեսական միջոցառում անցկացնելու Միչիգանում: Բայց ես կարծում եմ, որ մենք սխալվում ենք»: (Վենսն իսկապես Միչիգանում էր այդ օրը): ԱՄՆ առևտրի 3 տոկոսն անցնում է Սուեզով: Եվրոպական առևտրի 40 տոկոսն է անցնում: Իրական վտանգ կա, որ հասարակությունը չի հասկանում դա կամ ինչու է դա անհրաժեշտ: Դա անելու ամենաուժեղ պատճառը, ինչպես ասաց POTUS-ը, հաղորդագրություն ուղարկելն է»:
Վենսի օգտահաշիվը շարունակում է ուշագրավ հայտարարություն անել՝ «վստահ չեմ, որ նախագահը տեղյակ չէ, թե որքան անհամատեղելի է սա Եվրոպայի վերաբերյալ իր ուղերձին այս պահին: Հետագա վտանգ կա, որ մենք տեսնում ենք նավթի գների չափավոր և սաստիկ աճ: Ես պատրաստ եմ աջակցել թիմի կոնսենսուսին և ինքս ինձ համար պահել այս մտահոգությունները»:
Այնուհետև քննարկման մեջ հաղորդագրություն է հրապարակվել, որն, ինչպես գրում է խմբագիրը, պարունակում էր տեղեկատվություն, որը կարող է մեկնաբանվել որպես իրական և ընթացիկ հետախուզական գործողությունների հետ կապված:
«Michael Waltz» (Թրամփի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդական Մայք Ուոլց) հաշիվը հրապարակել է երկարատև գրառում առևտրի թվերի և եվրոպական նավատորմի սահմանափակ հնարավորությունների մասին․«Անկախ նրանից, թե հիմա, թե մի քանի շաբաթ հետո, Միացյալ Նահանգները պետք է վերաբացի բեռնափոխադրումների այս ուղիները: Նախագահի խնդրանքով մենք աշխատում ենք DOD-ի և նահանգի հետ՝ որոշելու, թե ինչպես պետք է կազմել դրա հետ կապված ծախսերը և դրանք գանձել եվրոպացիներից»:
ԱՄՆ-ի փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսը, որը Signal-ում «JD Vance» անունով է, գրել է @Pete Hegseth օգտահաշվին՝ պաշտպանության նախարար Փիթ Հեգսեթին. «Եթե կարծում եք, որ մենք պետք է դա անենք, եկեք գնանք: Ես պարզապես ատում եմ Եվրոպային նորից փրկել»: Խմբագիրը գրում է՝ վարչակազմը պնդում է, որ Ամերիկայի եվրոպական դաշնակիցները տնտեսապես շահում են ԱՄՆ ռազմածովային նավատորմի կողմից միջազգային նավագնացության ուղիների պաշտպանությունից:
Հեգսեթը պատասխանել է․« Ես լիովին կիսում եմ ձեր զզվանքը եվրոպական անվճար բեռնման վերաբերյալ: Դա խղճալի է: Բայց Մայքը ճիշտ է ասում, մենք միակն ենք մոլորակի վրա, ով կարող է դա անել․․․»։
Այդ պահին խոսակցությանը միացավ նախկինում լուռ «Ս Մ»-ը․ «Ինչպես ես լսեցի, նախագահը հստակ էր. «կանաչ լույս», բայց մենք շուտով Եգիպտոսին և Եվրոպային պարզ կդարձնենք, թե ինչ ենք ակնկալում դրա դիմաց: Մենք նաև պետք է հասկանանք, թե ինչպես կիրառել նման պահանջը: Օրինակ, եթե Եվրոպան չի վարձատրում, ապա ի՞նչ»:
«S M»-ի այդ հաղորդագրությունը, ենթադրաբար, նախագահ Թրամփի վստահելի անձնավորություն Սթիվեն Միլլերը, Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավարի տեղակալը կամ Սթիվեն Միլլերին մարմնավորող ինչ-որ մեկը, փաստորեն փակեց խոսակցությունը: Օրվա վերջին տեքստը եկավ «Փիթ Հեգսեթից», ով առավոտյան ժամը 9:46-ին գրեց «Համաձայն եմ»:
«Ժամը 11:44-ին «Փիթ Հեգսեթ» օգտահաշիվը տեղադրվեց Signal-ում որպես «ԹԻՄԱԿԱՆ ԹԱՐՄԱՑՈՒՄ»: Ես մեջբերում չեմ կատարի այս թարմացումից կամ որոշ այլ հետագա տեքստերից: Դրանցում պարունակվող տեղեկատվությունը, եթե դրանք կարդացած լինեին Միացյալ Նահանգների հակառակորդը, ենթադրաբար կարող էին օգտագործվել ամերիկյան ռազմական և հետախուզական անձնակազմին վնասելու համար, հատկապես ավելի լայն Մերձավոր Արևելքում՝ Կենտրոնական հրամանատարության պատասխանատվության գոտում: Այն, ինչ ես կասեմ, ցույց տալու համար այս ազդանշանային խոսակցության ցնցող անխոհեմությունը, այն է, որ Հեգսեթի փոստը պարունակում էր Եմենի վրա առաջիկա հարվածների օպերատիվ մանրամասներ, ներառյալ տեղեկություններ թիրախների, ԱՄՆ-ի կողմից տեղադրվող զենքերի և հարձակումների հաջորդականության մասին:
Միակ անձը, ով պատասխանեց Հեգսեթի թարմացմանը, այն անձն էր, որը նույնականացվել էր որպես փոխնախագահ: «Ես կաղոթեմ հաղթանակի համար»,- գրել է Վենսը։ (Եվս երկու օգտատեր այնուհետև ավելացրել են աղոթքի էմոջիները)»,-Signal-ում զրույցից մանրամասների մասին գրում է խմբագիրը:
The Atlantic-ի խմբագիրը հարց է բարձրացնում, թե ինչպես կարելի է ազգային անվտնգությանն առնչվող նման հարցերը քննարկել Signal-ում, և որ դա կարող է Լրտեսության մասին օրենքի մի քանի դրույթի խախտում լինել։
Նա նաև հարց է բարձրացնում՝ իսկ եթե այս զրուցարանը կամ պաշտոնյաներից որևէ մեկի հեռախոսը հաքերային հարձակման ենթարկվեր։
«Հավելվածը հիմնականում օգտագործվում է հանդիպումների պլանավորման և այլ լոգիստիկ հարցերի համար, այլ ոչ թե սպասվող ռազմական գործողության մանրամասն և խիստ գաղտնի քննարկումների համար: Եվ, իհարկե, ես երբեք չեմ լսել մի դեպք, որ լրագրողին հրավիրեն նման քննարկման»,-գրում է խմբագիրը։
Հոդվածում նշվում է, որ Signal հավելվածը կառավարության կողմից հաստատված չէ գաղտնի տեղեկատվության փոխանակման համար:
«Այդ նպատակով կառավարությունն ունի իր համակարգերը։ Եթե պաշտոնյաները ցանկանում են քննարկել ռազմական գործողությունները, նրանք պետք է մտնեն հատուկ նախագծված տարածք, որը հայտնի է որպես զգայուն բաժանված տեղեկատվական հաստատություն կամ SCIF (կաբինետի մակարդակի ազգային անվտանգության պաշտոնյաների մեծ մասը իրենց տանը տեղադրված է), կամ հաղորդակցվեն միայն հաստատված պետական սարքավորումներով»,-ըստ հոդվածի, այս մասին նշել են փաստաբանները:
«Մեկ այլ հնարավոր խնդիր կար. նախագահի ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդական Մայք Ուոլցը կարգադրեց Signal խմբի որոշ հաղորդագրություններ անհետանալ մեկ շաբաթ անց, իսկ որոշները՝ չորս: Դա հարցեր է առաջացնում այն մասին, թե արդյոք պաշտոնյաները կարող են խախտել դաշնային գրառումների մասին օրենքը. Պաշտոնական ակտերի վերաբերյալ տեքստային հաղորդագրությունները համարվում են գրառումներ, որոնք պետք է պահպանվեն»:
Հարկ է նշել, որ Դոնալդ Թրամփը, որպես նախագահի թեկնածու (և որպես նախագահ), բազմիցս և աղմկահարույց պահանջել է, որ Հիլարի Քլինթոնը բանտարկվի՝ այն ժամանակ, երբ նա պետքարտուղար էր, պաշտոնական բիզնեսի համար անձնական էլփոստի սերվեր օգտագործելու համար: Հարկ է նաև նշել, որ Թրամփին մեղադրանք է առաջադրվել 2023 թվականին գաղտնի փաստաթղթերի սխալ վարման համար, սակայն նրա ընտրվելուց հետո մեղադրանքները հանվել են»,-նշվում է ծավալուն հոդվածում:
